Data Operations Analyst - Italian
Data Operations Analyst - Italian
Full Job Description
Our leading innovative consumer brand is seeking a Data Operations and Market Analyst to join their team. Must be able to work a hybrid schedule onsite in Cupertino, CA. Duration: 6 months; extensions approved quarter by quarter.
Summary: This is a Marketing / Market Operation Analyst role. TWe are looking for someone who reports data on marketing processes to help a business or organization improve efficiency and support marketing operations. Someone who documents marketing-related business processes and identifies opportunities for improvements. Along with Market research analysis, this person has experience gathering data and studies other information to help a company promote its products or services. We are looking for someone who gathers data on consumer buying habits, demographics, needs, and preferences.
In this Data Operations and Market Analyst role you will:
Conduct research with humans to validate and create automated benchmarks for LLM evaluations. Collect data from human participants (e.g., surveys, experiments) with knowledge about data quality, data validity, etc.
Leverage established workflows and tooling for various content tasks. Collaborate and follow guidance from the Project Lead, Style Guides, and Terminology Databases on all matters related to our style and project requirements.
Problem solve, provide clear suggestion/feedback to leads, and effectively communicate recommendations to both editorial and engineering teams.
Quality assurance reviewing, verifying, editing, scoring, transcribing, copywriting, and reporting on data and/or assets across a broad scope of media and content types.
evaluating content, researching and verifying accuracy of relevant metadata pertaining to different media types
Ensure data quality is maintained at high standards and continually enhance processes based on both quantitative and qualitative feedback
Ability to work cross-functionally with Design, Product, Editorial, Safety and Engineering teams to deliver quality on time. Collaborate with cross functional teams to precisely define the evaluation requirements necessary for Machine Learning/ Large Language Models implementation across different projects.
The ideal Data Operations and Market Analyst will have:
Native-level fluency and Strong written communication skills in Italian language is essential to this role.
3+ Years of experience is needed
Advanced degree in linguistics, computer science, machine learning, cognitive science, psychology, economics, or similar (preferred).
Experience in Large Language Models and knowledge about LLM evaluation techniques, such as human evaluation and automated benchmarks is desirable.
Creative Circle's Freelance Employee benefits package includes eligibility for Minimum Essential Coverage (MEC) medical plan, dental/vision/term life package, discount prescription program, critical illness, accident, tele-behavioral health, and 401(k) plan. Sick leave is provided to Candidates whose assignment work location is in a state or city subject to sick leave laws. A Minimum Value (MV) PPO medical plan, Employee Stock Purchase Plan, and paid holiday eligibility are based on length and dates of service.
Submit resume (and samples if applicable) to: ashley.sella@jobalert.creativecircle.com
Creative Circle is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex (including pregnancy, childbirth, breastfeeding, or related medical conditions), age, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, ancestry, citizenship, genetic information, registered domestic partner status, marital status, disability, status as a crime victim, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Creative Circle will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the requirements of applicable law. If you need a reasonable accommodation in the application process, please contact your Recruiter (the person you'll be interviewing with) or a member of our Human Resources team to make arrangements.
Summary: This is a Marketing / Market Operation Analyst role. TWe are looking for someone who reports data on marketing processes to help a business or organization improve efficiency and support marketing operations. Someone who documents marketing-related business processes and identifies opportunities for improvements. Along with Market research analysis, this person has experience gathering data and studies other information to help a company promote its products or services. We are looking for someone who gathers data on consumer buying habits, demographics, needs, and preferences.
In this Data Operations and Market Analyst role you will:
Conduct research with humans to validate and create automated benchmarks for LLM evaluations. Collect data from human participants (e.g., surveys, experiments) with knowledge about data quality, data validity, etc.
Leverage established workflows and tooling for various content tasks. Collaborate and follow guidance from the Project Lead, Style Guides, and Terminology Databases on all matters related to our style and project requirements.
Problem solve, provide clear suggestion/feedback to leads, and effectively communicate recommendations to both editorial and engineering teams.
Quality assurance reviewing, verifying, editing, scoring, transcribing, copywriting, and reporting on data and/or assets across a broad scope of media and content types.
evaluating content, researching and verifying accuracy of relevant metadata pertaining to different media types
Ensure data quality is maintained at high standards and continually enhance processes based on both quantitative and qualitative feedback
Ability to work cross-functionally with Design, Product, Editorial, Safety and Engineering teams to deliver quality on time. Collaborate with cross functional teams to precisely define the evaluation requirements necessary for Machine Learning/ Large Language Models implementation across different projects.
The ideal Data Operations and Market Analyst will have:
Native-level fluency and Strong written communication skills in Italian language is essential to this role.
3+ Years of experience is needed
Advanced degree in linguistics, computer science, machine learning, cognitive science, psychology, economics, or similar (preferred).
Experience in Large Language Models and knowledge about LLM evaluation techniques, such as human evaluation and automated benchmarks is desirable.
Creative Circle's Freelance Employee benefits package includes eligibility for Minimum Essential Coverage (MEC) medical plan, dental/vision/term life package, discount prescription program, critical illness, accident, tele-behavioral health, and 401(k) plan. Sick leave is provided to Candidates whose assignment work location is in a state or city subject to sick leave laws. A Minimum Value (MV) PPO medical plan, Employee Stock Purchase Plan, and paid holiday eligibility are based on length and dates of service.
Submit resume (and samples if applicable) to: ashley.sella@jobalert.creativecircle.com
Creative Circle is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex (including pregnancy, childbirth, breastfeeding, or related medical conditions), age, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, ancestry, citizenship, genetic information, registered domestic partner status, marital status, disability, status as a crime victim, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Creative Circle will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with the requirements of applicable law. If you need a reasonable accommodation in the application process, please contact your Recruiter (the person you'll be interviewing with) or a member of our Human Resources team to make arrangements.
Job Information
Job Category:
Marketing
Spotlight
Employer
Related jobs
Executive Director
United Houma Nation
The Executive Director is responsible for the day-to-day operations of the United Houma, Inc. This position engages with Board of Director and works under the supervision of the Board President...
Sep 22, 2024
Houma, LA
Customer Service Associate
Walgreens
Job DescriptionModels and delivers a distinctive and delightful customer experience.Registers sales on assigned cash register, provides customers with courteous, fair, friendly, and efficient checkout...
Sep 22, 2024
JONESBOROUGH, TN
Certified Pharmacy Technician
Walgreens
Job DescriptionIn accordance with state and federal regulations, assists the pharmacist, under direct supervision, in the practice of pharmacy. Assists the pharmacist in the performance of other Pharm...
Sep 22, 2024
SAN ANTONIO, TX